Skip to content

फ़ॉर्मेट और टेम्पलेट

शादी के लिए लड़की का बायोडाटा: पाँच फ़ैसले और दो नमूने

लड़की के बायोडाटा में किसका फ़ोन नंबर दें, तनख़्वाह लिखें या नहीं, रंग की पंक्ति रखें या हटाएँ, और अपने बारे में कैसे लिखें। हिंदी और अंग्रेज़ी के दो नमूने।

Marriage Profile10 मिनट का पढ़ना

लड़की का बायोडाटा उसी ढाँचे में बनता है जिसमें लड़के का: अपनी जानकारी, पढ़ाई और नौकरी, परिवार, अपने बारे में कुछ पंक्तियाँ, जीवनसाथी से अपेक्षाएँ, और संपर्क। ढाँचा एक है, फ़र्क़ भरी गई जानकारी का है।

पर लड़की के बायोडाटा में कुछ पंक्तियों पर अक्सर ज़्यादा सोचना पड़ता है। इन पर लड़की की अपनी राय सबसे ज़्यादा मायने रखती है, बायोडाटा चाहे माता-पिता बना रहे हों: किसका फ़ोन नंबर जाए, नौकरी और तनख़्वाह कितनी लिखी जाए, रंग वाली पंक्ति रहे या नहीं, फ़ोटो किसे भेजी जाए, और "अपने बारे में" किसकी आवाज़ में हो। नीचे हर फ़ैसले के आम विकल्प हैं, और फिर दो पूरे नमूने जिन्हें आप कॉपी कर सकते हैं: एक हिंदी में, एक अंग्रेज़ी में।

खाली फॉर्मेट शादी का बायोडाटा फॉर्मेट वाले लेख में है। भाई या बेटे का बायोडाटा भी बनाना है, तो लड़के का बायोडाटा वाली गाइड नौकरी, आय और घर की पंक्तियों पर है।

पाँच फ़ैसले जो लड़की के अपने हैं

हर फ़ैसले के दो-तीन आम रास्ते हैं, और इनमें कोई एक सही जवाब नहीं है।

किसका फ़ोन नंबर जाए

बायोडाटा जिसे भेजा जाता है, वहीं नहीं रुकता। वह रिश्तेदारों, परिवार के ग्रुप और रिश्ते कराने वालों तक जाता है, और उस पर लिखा नंबर भी साथ जाता है। आम तौर पर तीन तरीक़े चलते हैं:

  • सिर्फ़ परिवार का नंबर। माँ, पिता, भाई या बहन का। पहली बात परिवारों के बीच होती है, और लड़की का नंबर तब दिया जाता है जब दोनों तरफ़ बात आगे बढ़ाने का मन हो।
  • परिवार का नंबर, और एक पंक्ति कि आपसे बात कैसे होगी। जैसे "आगे बात करनी हो तो मेरा नंबर माँ से ले लीजिए"। पढ़ने वाले को पता रहता है कि आपसे सीधी बात भी होगी, बस थोड़ा बाद में।
  • अपना नंबर भी, अगर आप चाहती हैं कि लोग सीधे आपसे बात करें। बस याद रखिए कि यह नंबर हर आगे भेजी गई कॉपी में जाएगा, और अनजान नंबरों से फ़ोन भी आ सकते हैं।

नंबर किसी का भी हो, साथ में लिखिए कि वह किसका है और फ़ोन करने का सही समय क्या है:

संपर्क की पंक्ति: तीन तरह से

संपर्क: माँ, +91 98765 43210 (शाम 6 बजे के बाद)

संपर्क: बड़े भैया, +91 98765 43210
आगे बात करनी हो तो मेरा नंबर भैया से ले लीजिए।

संपर्क: पिता, +91 98765 43210
मुझसे सीधे: +91 98370 00000 (रात 8 बजे के बाद)

घर का पूरा पता बायोडाटा पर मत लिखिए, शहर काफ़ी है। पता तब दीजिए जब बात सचमुच आगे बढ़े।

नौकरी और तनख़्वाह के बारे में कितना लिखें

नौकरी की पंक्ति वैसे ही लिखी जाती है जैसे किसी और की: पद, कहाँ, और किस शहर में। "बैंक में जॉब" से ज़्यादा "एक सरकारी बैंक की मेरठ शाखा में असिस्टेंट मैनेजर" बताता है।

तनख़्वाह लिखना पूरी तरह आपकी मर्ज़ी है। कुछ परिवार इसे देखते हैं, पर बहुत से बायोडाटा में यह पंक्ति होती ही नहीं, और इसमें कुछ अजीब नहीं। लिखें तो सालाना और एक दायरे में लिखिए, और साथ में बताइए कि यह CTC है या हाथ में आने वाली रक़म। घर वाले आँकड़ा लिखवाना चाहते हों और आप खुलकर न लिखना चाहें, तो दायरा अक्सर बीच का रास्ता बन जाता है। हर तरह की नौकरी, पढ़ाई और आय की पंक्ति के उदाहरण पढ़ाई, नौकरी और आय वाली गाइड में हैं (अंग्रेज़ी में)।

शादी के बाद नौकरी। कुछ परिवार यह पूछते हैं। अगर इस पर आपकी साफ़ राय है, तो "अपने बारे में" में एक सीधी पंक्ति लिख दीजिए, जैसे "शादी के बाद भी नौकरी जारी रखूँगी" या "शादी के बाद कुछ समय का ब्रेक लेना चाहती हूँ"। सीधी लिखी पंक्ति शर्त नहीं, जानकारी लगती है, और बात शुरू में ही सबको पता रहती है। राय न हो, तो इस पर कुछ लिखने की ज़रूरत नहीं।

रंग वाली पंक्ति रहे या नहीं

कई पुराने फॉर्मेट में "रंग" की एक पंक्ति होती है। इसे आप हटा सकती हैं, और बायोडाटा में कोई कमी नहीं लगेगी: फ़ोटो जब भी जाएगी, रंगत वह ख़ुद दिखा देगी। घर के बड़े यह पंक्ति रखने पर ज़ोर दें, तो वही शब्द लिखिए जो आप अपने लिए ख़ुद बोलती हैं, बढ़ा-चढ़ाकर नहीं।

क़द एक तथ्य है, उसे ठीक वैसा लिखिए जैसा है। रंग, क़द और वज़न की पंक्तियों पर पूरी बात क़द और रंग वाली गाइड में है (अंग्रेज़ी में)।

फ़ोटो किसे और कब भेजें

एक साफ़, हाल की फ़ोटो काफ़ी है। कैसी फ़ोटो चुनें, यह बायोडाटा कैसे बनाएँ वाले लेख के सवाल-जवाब में है। जो कॉपी दूर तक घूमेगी, उस पर फ़ोटो न लगाना और बात आगे बढ़ने पर फ़ोटो अलग से भेजना भी आम है। इसका तरीक़ा बिना फ़ोटो वाले बायोडाटा की गाइड में है (अंग्रेज़ी में)।

"अपने बारे में" किसकी आवाज़ में हो

बायोडाटा के बाक़ी हिस्से तथ्य हैं, जिन्हें माता-पिता भी उतनी ही अच्छी तरह भर सकते हैं। "अपने बारे में" अलग है: पढ़ने वाले को आपकी सबसे साफ़ झलक इसी से मिलती है, और आगे बात भी आपसे ही होगी। इसलिए यह हिस्सा आप ख़ुद लिखें तो सबसे अच्छा रहता है।

माता-पिता अपनी बेटी के बारे में लिखते हैं तो अक्सर दो में से एक होता है: या तो तारीफ़ ज़रूरत से ज़्यादा हो जाती है, या बात इतनी कम कि उसमें बेटी की अपनी कोई झलक नहीं मिलती। अपनी आवाज़ में लिखने के लिए तीन सवालों के जवाब काफ़ी हैं:

  1. आपका एक आम दिन कैसे बीतता है?
  2. छुट्टी के दिन आप सच में क्या करती हैं? कोई एक ठोस बात, "घूमना-फिरना" नहीं।
  3. शादी के बाद की ज़िंदगी के बारे में कौन-सी एक बात आपके लिए तय है?

इनके जवाब तीन-चार वाक्यों में लिख दीजिए। नीचे के हिंदी नमूने का "अपने बारे में" इसी तरह लिखा गया है।

अगर आप माता-पिता हैं और पूरा बायोडाटा "हमारी बेटी" वाली आवाज़ में लिख रहे हैं, तो वह भी ठीक है, बस पूरे बायोडाटा में वही आवाज़ रखिए। माता-पिता की ओर से लिखा एक पूरा नमूना यहाँ है; वह बेटे का है, पर बेटी के लिए भी ढाँचा वही रहता है। भेजने से पहले बेटी उसे एक बार पढ़ ले, ताकि उसमें ऐसा कुछ न रहे जो वह अपने बारे में ख़ुद कभी न कहती। इस हिस्से के और उदाहरण अपने बारे में लिखने की गाइड में हैं (अंग्रेज़ी में)।

"सुंदर", "सुशील", "गृहकार्य में निपुण", "घरेलू": ये शब्द पढ़ने वाले को कैसे लगते हैं

ये शब्द लड़कियों के बायोडाटा में बहुत मिलते हैं, और ज़्यादातर प्यार से लिखे जाते हैं। पर पढ़ने वाले तक इनका मतलब वैसा नहीं पहुँचता जैसा लिखने वाले ने सोचा था।

  • "सुंदर"। पढ़ने वाला यह राय फ़ोटो से ख़ुद बना लेता है। अपने या अपनी बेटी के लिए लिखा "सुंदर" तारीफ़ कम और विज्ञापन ज़्यादा लगता है। इसे हटा दीजिए, फ़ोटो अपना काम ख़ुद कर देगी।
  • "सुशील" या "संस्कारी"। यह ऐसा गुण है जिसे पढ़ने वाला जाँच नहीं सकता, और यह इतने बायोडाटा में लिखा होता है कि अब कुछ नहीं बताता। इसकी जगह कोई ऐसी बात लिखिए जो सच हो और दिखे, जैसे आप अपना समय कैसे बिताती हैं।
  • "गृहकार्य में निपुण"। कई पढ़ने वालों को यह ऐसा लगता है जैसे लड़की की सबसे ख़ास बात घर का काम हो, और कुछ इसे शादी के बाद की भूमिका का वादा समझ लेते हैं। खाना बनाना पसंद है, तो वह सीधे लिखिए: "छुट्टी के दिन घर का खाना ज़्यादातर मैं बनाती हूँ"। पसंद नहीं, तो इस बारे में कुछ लिखने की ज़रूरत नहीं।
  • "घरेलू"। किसी के लिए इसका मतलब है परिवार के क़रीब रहने वाली, किसी के लिए घर से बाहर काम न करने वाली। पढ़ने वाला अपना मतलब भर लेगा, इसलिए वह बात लिखिए जो आप सच में कहना चाहती हैं: "शामें ज़्यादातर परिवार के साथ बीतती हैं" या "शादी के बाद भी नौकरी करूँगी", जो भी सच हो।

हिंदी नमूना: वकालत करने वाली लड़की का बायोडाटा

आफ़रीन और उसकी सारी जानकारी काल्पनिक है। उसने बायोडाटा ख़ुद लिखा है, इसलिए परिचय और संपर्क, दोनों "मैं" में लिखे हैं। इसमें ऊपर के तीन फ़ैसले दिखते हैं: आय की पंक्ति नहीं है, संपर्क में सिर्फ़ माँ का नंबर है और साथ में यह कि उससे बात कैसे होगी, और शादी के बाद काम पर एक सीधी पंक्ति है। धर्म वाली पंक्तियों पर और बात मुस्लिम बायोडाटा की गाइड में है (अंग्रेज़ी में)।

लड़की का बायोडाटा: वकालत, लड़की ने ख़ुद लिखा

बायोडाटा

व्यक्तिगत जानकारी
नाम: आफ़रीन सिद्दीक़ी
जन्म तिथि: 11 जनवरी 1999
उम्र: 27 वर्ष
क़द: 5 फ़ुट 2 इंच
वैवाहिक स्थिति: अविवाहित
धर्म: इस्लाम (सुन्नी)
मातृभाषा: उर्दू, हिंदी
खान-पान: मांसाहारी
निवास: अलीगढ़, उत्तर प्रदेश

शिक्षा और काम
शिक्षा: बी.ए. एलएल.बी., अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय (2022)
व्यवसाय: अधिवक्ता, ज़िला न्यायालय, अलीगढ़
काम: 2022 से वकालत, ज़्यादातर दीवानी मामले (ज़मीन-जायदाद और किरायेदारी)

परिवार
पिता: शकील अहमद सिद्दीक़ी, बैंक से सेवानिवृत्त कैशियर
माता: शबनम सिद्दीक़ी, सरकारी स्कूल में शिक्षिका
भाई-बहन: एक बड़े भाई, विवाहित, दिल्ली में सॉफ़्टवेयर इंजीनियर; एक छोटी बहन, बी.कॉम. दूसरा वर्ष

अपने बारे में
सुबह दस बजे से कचहरी में होती हूँ, और शाम को चैंबर में अगले दिन के मुक़दमों की फ़ाइलें देखती हूँ। हफ़्ते में दो दिन सुबह तैराकी करने जाती हूँ, और छुट्टी के दिन छोटी बहन के साथ छत पर अपने गमलों की देखभाल करती हूँ। शादी के बाद भी वकालत जारी रखना चाहती हूँ। अलीगढ़ में प्रैक्टिस जमने में तीन-चार साल लगे हैं, इसलिए यहीं या आसपास रहना पसंद करूँगी, पर इस पर बात हो सकती है।

जीवनसाथी से अपेक्षाएँ
उम्र: 27 से 32 वर्ष
शिक्षा: स्नातकोत्तर या कोई प्रोफ़ेशनल डिग्री
अन्य: धूम्रपान न करते हों, और मेरे काम के लंबे घंटों से परेशान न हों

संपर्क
शबनम सिद्दीक़ी (माँ): +91 98765 43210, शाम 5 बजे के बाद
पहली बात परिवार से होगी। आगे बात करनी हो तो मेरा नंबर माँ दे देंगी।

लड़की का बायोडाटा अंग्रेज़ी में

जिन परिवारों तक बायोडाटा जाना है वे अंग्रेज़ी में ज़्यादा सहज हों, तो पूरा बायोडाटा अंग्रेज़ी में रखिए, शीर्षक भी। मेघा भी काल्पनिक है, और उसके फ़ैसले आफ़रीन से अलग हैं: माँ के नंबर के साथ उसने अपना नंबर भी दिया है, आय CTC के साथ लिखी है, और शादी के बाद काम पर कोई पंक्ति नहीं है, क्योंकि यह लिखना ज़रूरी नहीं।

Girl's biodata in English, written by herself

BIODATA

PERSONAL DETAILS
Name: Megha Anand
Date of Birth: 22 July 1996
Age: 30
Height: 5 ft 5 in
Marital Status: Never married
Religion: Hindu
Mother Tongue: Hindi
Food: Vegetarian
Current Location: Gurugram, Haryana (family in Bareilly, Uttar Pradesh)

EDUCATION & CAREER
Education: B.Arch, School of Planning and Architecture, Bhopal (2019)
Occupation: Architect, project lead at a 12-person architecture firm
in Gurugram, since 2021
Annual Income: ₹14 to 16 lakh (CTC)

FAMILY
Father: Sanjeev Anand, runs a printing press in Bareilly
Mother: Neelam Anand, works at the head post office in Bareilly
Siblings: One younger brother, B.Tech second year, Prayagraj

ABOUT ME
I design homes and small offices, and my week is split between our
office and construction sites around Gurugram. On Sunday mornings I
sketch old buildings in Delhi, mostly in Mehrauli and Chandni Chowk.
I go home to Bareilly once a month, and my brother still sends me his
college assignments to check. Deadlines sometimes keep me at the
office late.

WHAT I AM LOOKING FOR
Age: 29 to 34
Education: Postgraduate, or a professional degree
Location: Delhi NCR preferred
Other: Someone who enjoys his own work and is easy to talk to

CONTACT
Neelam Anand (mother): +91 98765 43210
Megha Anand: +91 98111 00000 (after 7 PM)

Word में भरिए, PDF बनाकर भेजिए

  1. जो नमूना आपकी स्थिति के सबसे क़रीब है, उसका Copy बटन दबाइए और Google Docs या Word की खाली फ़ाइल में पेस्ट कीजिए।
  2. नाम से संपर्क तक हर पंक्ति अपनी जानकारी से बदलिए। जो पंक्ति नहीं चाहिए, जैसे आय, उसे पूरा हटा दीजिए।
  3. फ़ाइल को PDF में सेव कीजिए: Google Docs में File, फिर Download, फिर PDF Document; Word में File, फिर Save As, और फ़ाइल का प्रकार PDF। फ़ाइल का नाम अपने नाम पर रखिए, जैसे "Afreen-Siddiqui-Biodata.pdf"।

फ़ोन पर Google Docs से PDF बनाना, हिंदी टाइप करना और फ़ॉन्ट की दिक़्क़तें, ये सब शादी का बायोडाटा फॉर्मेट वाले लेख के इस हिस्से में हैं।

Marriage Profile पर: फ़ोन नंबर, भाषा और फ़ोटो

Marriage Profile पर बायोडाटा एक लिंक के रूप में भेजा जाता है। उसे बनाने वाला फ़ॉर्म अंग्रेज़ी में है, हिंदी में नहीं, इसलिए जानकारी अंग्रेज़ी में भरिए और Template & Design वाले चरण के Language कार्ड में हिन्दी चुनिए। लिंक हिंदी में खुलेगा।

ऊपर के फ़ैसले फ़ॉर्म में ऐसे दिखते हैं:

  • अपना फ़ोन और ईमेल भरना ज़रूरी नहीं। ये पहले चरण में हैं, और खाली छोड़ें तो बायोडाटा पर छपते ही नहीं। भरें तो ये व्यक्तिगत जानकारी वाले हिस्से में छपते हैं, संपर्क में नहीं।
  • परिवार का नंबर दूसरे चरण (Family Details) के Family contact वाले हिस्से में भरा जाता है: किससे बात करनी है (जैसे "Mother, Neelam Anand"), उनका फ़ोन, और पता। ये बायोडाटा के Contact हिस्से में छपते हैं, और हिंदी में "संपर्क" के नीचे "परिवार का संपर्क" और "परिवार का फ़ोन" के रूप में। पता भरना ज़रूरी नहीं है।
  • फ़ॉर्म के पहले सवाल "This biodata is for" में Girl चुनिए। यह कहीं छपता नहीं, पर हिंदी वाले रूप में "मैं" वाले वाक्य इसी के हिसाब से "करती हूँ" बनते हैं, "करता हूँ" नहीं।

परिवार का नंबर भी उतना ही खुला है जितना आपका: जिसके पास लिंक है, उसे दिखेगा। किसी एक पंक्ति को छिपाने का तरीक़ा नहीं है। आप यह तय करती हैं कि लिंक पहले किसे भेजें और उस पर पासवर्ड हो या नहीं। Plus और Premium प्लान में लिंक पर पासवर्ड लगाया जा सकता है, ताकि लिंक आगे चला भी जाए तो बिना पासवर्ड के न खुले। पासवर्ड भी आगे भेजा जा सकता है, इसलिए उसे उन्हीं को दीजिए जिनसे बात आगे बढ़ानी है।

फ़ोटो के बिना बायोडाटा पब्लिश नहीं होता। पासवर्ड न हो, तो WhatsApp पर लिंक के साथ आपकी फ़ोटो (या Media वाले चरण में लगाई गई अलग sharing image), नाम, उम्र, धर्म, व्यवसाय और शहर की झलक भी जाती है, और जाति भरी हो तो वह भी। पासवर्ड वाला लिंक आगे भेजा जाए, तो WhatsApp पर उसके साथ दिखने वाली झलक (preview) में न फ़ोटो होती है, न नाम, बस एक सादा "Protected Profile" कार्ड।

अंग्रेज़ी वाला रूप वैसा ही दिखता है जैसा आपने टाइप किया, उसका अनुवाद नहीं होता। हिंदी वाला रूप अपने-आप बनता है, इसलिए भेजने से पहले उसे एक बार पढ़ लीजिए। बायोडाटा माता-पिता बना रहे हों, तो पेड प्लान में बेटी को ईमेल से editor के रूप में जोड़ा जा सकता है, ताकि "अपने बारे में" वह ख़ुद लिख सके।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

लड़की नौकरी नहीं कर रही हो, तो व्यवसाय की पंक्ति में क्या लिखें?
वही जो सच है, सीधे शब्दों में। पढ़ाई चल रही हो तो "एम.एससी. (वनस्पति विज्ञान), अंतिम वर्ष"। किसी परीक्षा की तैयारी हो तो "बैंक की भर्ती परीक्षाएँ दे रही हूँ, पिछले साल से"। घर के कारोबार में हाथ बँटाती हों तो वह काम लिखिए, जैसे "पिता की दुकान का हिसाब-किताब"। अभी नौकरी या पढ़ाई नहीं कर रहीं, तो "अभी नौकरी नहीं" लिखना पंक्ति खाली छोड़ने से बेहतर है, क्योंकि खाली पंक्ति देखकर पढ़ने वाला अंदाज़ा लगाता है। Marriage Profile के फ़ॉर्म में व्यवसाय भरना ज़रूरी है, इसलिए वहाँ भी यही शब्द काम आएँगे।
लड़की के नाम से पहले "कुमारी" लिखें या नहीं?
ज़रूरी नहीं। वैवाहिक स्थिति की पंक्ति यह बात पहले ही बता देती है, इसलिए सिर्फ़ नाम काफ़ी है। आपके घर में "कुमारी" या "कु." लिखने का चलन है, तो लिख सकते हैं, इसमें कुछ ग़लत नहीं।
मुस्लिम लड़की का बायोडाटा हिंदी में कैसे बनाएँ?
ढाँचा वही रहता है जो इस पेज के नमूनों में है। फ़र्क़ धर्म वाले हिस्से में होता है: कुंडली, राशि, नक्षत्र और मांगलिक की पंक्तियाँ आम तौर पर नहीं होतीं, और कुछ परिवार धर्म के साथ फ़िरक़ा लिखते हैं, जैसे "सुन्नी" या "शिया", या मसलक, यानी वे किस मज़हबी विचारधारा को मानते हैं। आपके परिवार में जो चलन है वही कीजिए, और जो पंक्ति आपके यहाँ नहीं देखी जाती, उसे छोड़ दीजिए।